Über uns

Das Stuttgarter Welthaus ist


Treffpunkt der Kulturen
Lernort für globale Verantwortung
ein Förderer des fairen und nachhaltigen Lebensstils
Arbeitsplatz zivilgesellschaftlicher Gruppen
Raum für öffentlichen Dialog


Damit tragen wir dazu bei, dass Stuttgart seiner Verantwortung für globale Gerechtigkeit, Armutsüberwindung, nachhaltige Entwicklung und für ein friedliches Zusammenleben der Kulturen gerecht wird.

 

Qui sommes-nous?
En plus de promouvoir un mode de vie durable et équitable, Welthaus Stuttgart se veut un lieu de rencontre des cultures, d’apprentissage de la responsabilité globale et un espace de dialogue public ainsi que de travail pour la société civile.
Nous contribuons ainsi à faire de Stuttgart une ville qui assume ses responsabilités en matière de justice globale, de lutte contre la pauvreté, de développement durable et de cohabitation paisible entre les peuples.
 
Übersetzung von Rana Translation
 
¿Quiénes somos?
Aparte de promover un modo de vida sostenible y equitativo, Welthaus Stuttgart es un lugar de encuentro entre culturas, de aprendizaje de la responsabilidad global, tanto como de diálogo público y de trabajo para la sociedad civil.
Así participamos en hacer de Stuttgart una ciudad que cumple con sus responsabilidades en cuanto a justicia global, a la lucha contra la pobreza, al desarrollo sostenible y a la convivencia pacífica entre los pueblos.
 
Übersetzung von Rana Translation